Das Internationale Sozialistische Büro protestiert entschieden gegen die Verfolgungen, denen die russischen Sozialisten in Deutschland seitens der Polizei und der Regierung ausgesetzt sind;

• verurteilt streng die Politik entwürdigender Dienstfertigkeit, durch die sich Deutschland zu einem Instrument des russischen Despotismus erniedrigt;

• beglückwünscht die deutschen und italienischen Sozialisten zu ihrem wirkungsvollen Eintreten für die vom Zarismus verfolgten russischen Genossen;

• verpflichtet die sozialistischen Parteien aller Länder, jede Gelegenheit für den Kampf gegen den Einfluß des Zarismus zu nutzen, der versucht, sich mehr und mehr auf die westlichen Länder auszudehnen und der eine beständige Gefahr für Demokratie und Zivilisation darstellt.^[2]

Bureau socialiste international,

Compte rendu des réunions manifestes et circulaires,

Vol. I. Hrsg. von Georges Haupt, Paris 1969, S. 104.

Übersetzung aus dem Französischen erfolgte durch ein Übersetzungsbüro.