schien 1906 in Hamburg auf Deutsch^[1] und in „Le Socialisme“ auf Französisch, übersetzt vom Genossen Bracke,^[2] der auch das Vorwort schrieb.

Da Herr Compère-Morel wahrscheinlich kein Deutsch versteht, haben ihm wahrscheinlich einige üble Witzbolde solche falsche Informationen gegeben.

Ich hoffe, daß Sie diese kleine Berichtigung veröffentlichen werden, um unsere Ehre wieder her- und die Sachen richtigzustellen.

Ein Gruß in Brüderlichkeit an Sie und an den Bürger Compère-Morel.

Berlin, den 5. September 1911

Rosa Luxemburg

Le Socialisme (Paris),

Nr. 195 vom 9. September 1911.

Übersetzung aus dem Französischen von Sabine Prudent.