Rosa Luxemburg Werke [RLW], Berlin 1970ff., Bd. 7.1, 1. Auflage, Karl Dietz Verlag Berlin 2017, S. 313

https://rosaluxemburgwerke.de/buecher/band-7-1/seite/313

daß jede für alle andern gewisse Aufgaben übernimmt und von andern für sich solche Aufgaben übernehmen läßt.“[1]

Hier müssen wir uns nun klar zu werden versuchen, was Bücher unter Bücher unter Einzelwirtschaft versteht.

Es liegt eigentlich nahe anzunehmen, daß Bücher darunter die Wirtschaft einer einzelnen Familie versteht. Dieser Annahme steht jedoch der zweite Teil des Satzes hinderlich im Wege. Eine bestimmte Familie läßt ja wohl Aufgaben für sich übernehmen, hütet sich aber sehr, welche für andere zu übernehmen.

Mit andern Worten, die eine Familie konsumiert nur, während sie nicht produziert.

Versuchen wir an Stelle von Einzelwirtschaften einzelne Betriebe zu setzen. Hier finden wir, daß ein Einzelbetrieb nichts in sich Abgeschlossenes darstellt, sondern daß dies nur kleine Teile des ganzen wirtschaftlichen Organismus sind.

[Einfügung auf einem Extrablatt]

Was heute noch ein Teil eines einzelnen Betriebs ist, kann morgen ein selbständiger Betrieb werden. Das eigentümliche des einzelnen Betriebs ist nicht diesem ausschließlich eigenes. Ebenso wie in einem einzelnen Betrieb nur Teile eines Ganzen verfertigt werden, fertigt der einzelne Arbeiter einzelne Teile selbständig an.

[Wieder fortlaufender Text]

Denken wir uns unter Einzelwirtschaft die politisch u. geographisch getrennten Landesteile, so müssen wir auch hier konstatieren, daß eine solche Erklärung nicht genügt, weil auch diese keine für sich abgeschlossene Wirtschaften sind.

Wir sehen also, daß so sehr wir uns auch bemühen, uns über den Begriff Volkswirtschaft klar zu werden, dies uns nicht gelingen will. Die Ursache dieser Erscheinung ist darin zu suchen, daß es eben so etwas wie Volkswirtschaft gar nicht gibt, d. h. auch die Gesamtwirtschaft eines Volkes ist nicht nach außen abgeschlossen. Das deutsche Volk u. alle Kulturvölker sind gar nicht in der Lage, ihre materiellen Bedürfnisse durch eigene Produktion zu befriedigen.

[Auf rechtem Rand:]

Beispiel

Der Betrieb der Firma Krupp zerfällt wieder in zahlreiche Einzelbetriebe u. diese wieder durch die Arbeitsteilung in einzelne Abteilungen, ja schließlich müssen wir einen einzelnen Arbeiter als Einzelbetrieb annehmen betrachten, was natürlich uns zur Erklärung der Einzelwirtschaft nicht ausreicht, weil auch dieser Annahme der zweite Teil des Satzes im Wege steht.

Nächste Seite »



[1] Siehe ebenda.